Entre as mudanças na língua portuguesa ocasionadas pela reforma ortográfica, podemos citar o fim do trema, alterações da forma de acentuar palavras com ditongos abertos e que sejam hiatos, supressão dos acentos diferencias e dos acentos tônicos, novas regras para o emprego do hífen e inclusão das letras w, k e y ao idioma.
VAMOS COMEÇAR COM O TREMA
Com o novo acordo ortográfico o trema deixou de existir em todas as palavras da língua portuguesa. Se você se preocupava em escrever linguiça ou pinguim com os dois pontos em cima do u, esqueça.
ANTES:
- AGÜENTAR;
- AMBIGÜIDADE;
- FREQÜENTAR;
- CONSEQÜÊNCIA;
- SEQÜESTRO
AGORA:
- AGUENTAR;
- AMBIGUIDADE;
- FREQUENTAR;
- CONSEQUÊNCIA;
- SEQUESTRO
Fique atento!
O trema ainda existe em nomes próprios estrangeiros e suas derivações, como Bündchen, Müller e mülleriano, por exemplo.
DITONGOS ABERTO
Com o novo acordo ortográfico, deixaram de existir os acentos nos ditongos – o encontro de duas vogais pronunciadas em uma só sílaba, como por exemplo ideia (EI é um ditongo) – abertos de palavras paroxítonas (que possuem acentuação na penúltima sílaba) como: moreia, europeia, paranoia, centopeia e onomatopeia.
ANTES:
- IDÉIA;
- ASSEMBLÉIA;
- HERÓICO;
- CORÉIA;
- JIBÓIA
AGORA:
- IDEIA;
- ASSEMBLEIA;
- HEROICO;
- COREIA;
- JIBOIA
LEMBRANDO QUE:
Um jeito fácil para identificar qual é a sílaba tônica, é o de “chamar” uma palavra, a sílaba que “seguramos” é a tônica da palavra em questão.
Os acentos agudos ou circunflexos devem aparecer nas paroxítonas terminadas em:
R - Câncer, revólver
X - Fênix, tórax
N - Hífen, Éden
L - Amável, difícil
I - Júri, pônei
IS - Lápis, fósseis
Ã/ÃS - Órfã, ímãs
ÃO/ÃOS - Sótão, órgãos
US - Bônus, vírus
UM/UNS - Fórum, álbuns
PS - Bíceps, fórceps
Para gravar essas regras, acentuam-se as paroxítonas terminadas em todas as consoantes da palavra RouXiNoL, mais as terminações em: i, is, ã, ãs, ão, ãos, us, um, uns e ps.
Os que não deverão ser acentuados são os ditongos abertos “ei/oi” nas paroxítonas, mas não confunda, são os ditongos abertos na sílaba que caracteriza as paroxítonas e não paroxítonas terminadas com a letra “i”, pois neste caso serão acentuados como nos exemplos acima.
Sendo assim, não se acentuam: heroico, jiboia, ideia, assembleia, aldeia, baleia etc. Para não errar, no momento em que ler uma paroxítona, note se na sílaba tônica há os ditongos abertos “ei/oi”, se os tiverem, é só não os acentuar.
HIATO
Com o novo acordo ortográfico, deixaram de existir os acentos circunflexos nos hiatos – uma sequência de vogais que pertencem a sílabas diferentes, como por exemplo enjoo (as sílabas da palavra são en/jo/o) – nos seguinte casos:
• oo – entoo, perdoo e abençoo
• ee – creem, releem e preveem
ANTES:
AGORA:
ACENTO DIFERENCIAL
Os acentos diferenciais, que são usados para distinguir duas palavras iguais com significados diferentes, como por exemplo pára (do verbo parar) e para (preposição) deixa de existir nos seguintes casos:
• Para (verbo)
• Pelo (substantivo) – que se diferencia da preposição pelo
ANTES:
AGORA:
Atenção! A nova regra não se aplica para:
• Pôde (do verbo poder no passado), que mantém o acento para se distinguir de pode, o uso do verbo no presente;
• Pôr (verbo), que mantém o acento para se diferenciar da preposição Por.
U E I TÔNICOS
A letra U deixa de ser acentuada nas sílabas que, qui, gue e gui de verbos como apaziguar, averiguar e obliquar.
Também perdem os acentos as palavras paroxítonas que têm a letra I ou U tônicos precedidos por ditongos, como a palavra feiura.
ANTES:
- APAZIGÚE;
- AVERIGÚE;
- OBLIQÚE;
- FEIÚRA
AGORA:
- APAZIGUE;
- AVERIGUE;
- OBLIQUE;
- FEIURA
ALFABETO
A partir da nova regra ortográfica, o alfabeto brasileiro ganha mais três letras, passando de 23 para 26 letras no total. Foram incluídos o K, o W e o Y.
A inclusão das novas letras não é totalmente uma novidade para o brasileiro. Elas já eram usadas em algumas situações, como siglas ou palavras originárias de outras línguas:
Exemplos: km (abreviação de quilômetro), w (abreviação de watts), kg (abreviação de quilograma), kung fu, Washington, Kaiser e Franklyn.
